The consultation of English-language content is governed by the Charter of the French Language and its regulations. Please note that the content on this site is automatically translated and may not always be perfectly accurate.

General regulations

Alarm

This by-law sets out the situations in which the emergency service may be called out, and the fines that may apply.

Regulation respecting private alarm systems (REG-1337)

Animals

This by-law concerns animal control and is intended to specify where and how animals must behave on the territory of the Ville de Brossard.

Find out more

Watering

This by-law concerns the schedule according to which watering is permittedisexpand_moreDisplay

Authorized watering times

Under current regulations, watering is permitted on the territory between 9 p.m. and 1 a.m.

Street address PAIRE

WEDNESDAY

FRIDAY

SUNDAY

Street address IMPAIRE

TUESDAY

THURSDAY

SATURDAY

HOSE SPRAYING :

PROHIBITED EVERY MONDAY

By-law respecting the administration of the aqueduct and water rates (REG-1327)

Water purification

The purpose of this bylaw is to harmonize with the regulations in effect on the territory of the agglomeration of Longueuil (CA-2016-247) concerning discharges into wastewater facilities.

Bicycle

These regulations govern the use and control of bicycles within the city limits.

By-law concerning the use of bicycles (REG-838)

Noise

The purpose of these regulations is to ensure peace, order, health and the general well-being of the population. It lists the times when outdoor work, including lawn mowing, is permitted.

In a non-limitative way, a continuous noise whose intensity is equivalent to :

  • 55 decibels or more between 7 a.m. and 9 p.m;
  • 50 decibels or more between 9 p.m. and 7 a.m.

is considered to be of such a nature as to prevent the peaceful use of the property in the vicinity (ref.: extract art.5.1).

Carrying out construction, repair or demolition work on a building or part of a building, a structure or part of a structure, or carrying out any other work on an immovable requiring mechanical equipment, including lawn mowing, before 7 a.m. or after 9 p.m. from Monday to Friday and before 8 a.m. or after 5 p.m. on Saturdays and Sundays, without having first obtained authorization from the Town, constitutes a nuisance (ref.: art.5.5).

Traffic and parking

The aim of these regulations is to control traffic, parking and heavy truck traffic, and to reduce greenhouse gas emissions.

Code of ethics

The purpose of these by-laws is to ensure that elected officials and civil servants of Ville de Brossard adopt a Code of Ethics and Professional Conduct in accordance with the Act respecting ethics and professional conduct in municipal matters.

Pawnbroking

The purpose of this by-law is to establish the terms and conditions for the exercise of activities related to pawnbroking and other second-hand goods.

Regulation respecting pawnshops and other second-hand businesses (REG-434)

Interim control

The by-law establishes the prohibitions and rules governing the construction and expansion of certain buildings in the Residential (H) group in the territory concerned.

Decency and good morals

This regulation concerns decency and good morals.

Regulation concerning decency and good morals (REG-989)

Delegation of powers

This by-law authorizes municipal councils to delegate certain acts to their officials, for and in the name of Ville de Brossard.

Capital expenditures

The purpose of this by-law is to make capital expenditures on buildings and equipment by means of a loan by-law.

Distribution of advertising material and newspapers

The purpose of this regulation is to prescribe standards for the distribution of circulars, advertising samples and newspapers.

Electoral districts

This by-law provides for the division of the territory of Brossard into electoral districts for the purpose of municipal elections.

Right of pre-emption

The purpose of this by-law is to enable the Town to acquire immovables for municipal purposes and to determine the territory on which the right of first refusal may be exercised.

By-law REG-461 determining the territory in which the right of pre-emption may be exercised and the municipal purposes for which immovables may be so acquired

Water – Waterworks and rates

This by-law concerns the taxation and pricing of various municipal services.

Borrowings

These by-laws authorize expenditure in connection with various works or projects to be carried out.

Public places

This by-law concerns park opening hours and restrictions on public places.

Events

Event regulations: what you need to know.

Dogs at city events

It is forbidden for anyone to bring an animal into a public place during a party, event or public gathering, except in the case of a guide dog or during events specifically intended for animals.

Regulation REG-219 respecting animal control

Solicitation or travelling sales

Anyone wishing to engage in itinerant sales activities must first obtain a permit issued for this purpose by the city’s urban development department.

Regulation REG-185 respecting itinerant selling, peddling and soliciting

Apply for your permit

Alcohol

It is forbidden to transport, consume or sell alcoholic beverages in a public place, except during City activities or activities organized by an organization recognized by the City or by a legal entity having a place of business on the territory of Brossard, which must comply with the conditions of use set out in article 5.2 and hold a permit issued by the Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec.

By-law REG-1479 respecting parks, playgrounds and public places

Working capital

This by-law concerns the creation of a working capital fund for all purposes within the competence of the Board.

Working capital fund by-law (REG-309)

Amusement galleries

Repeal of the by-law concerning arcade-type amusement arcades.

By-law REG-476 repealing by-law 1227 concerning amusement arcades

Contract management

These regulations are designed to ensure the efficiency, transparency and integrity of the tendering process, as well as fairness between suppliers and sustainable developmentexpand_moreDisplay

Graffiti

These regulations are designed to control visual pollution.

By-law prohibiting graffiti (REG-267)

Homes

This by-law concerns standards for the occupancy, maintenance and sanitation of buildings on the territory of the townexpand_moreAfficher

Cracked houses

Under the Rénovation Québec program, this regulation applies to cracked houses.

Residual materials

The by-law is designed to ensure more eco-responsible management of residual materials, raise requirements for sorting materials, reduce the quantities sent to landfill sites, improve cleanliness on the territory and control nuisances.

Wetlands

This by-law concerns the issuance of permits, including additional information and documents required for a work or project resulting in the partial or total destruction of a wetland on the town’s territory.

Permits and Certificates By-law (By-law REG-363)

Publication of public notices

The purpose of this by-law is to establish the terms and conditions for the publication of public notices by Ville de Brossard.

By-law concerning the publication of public notices(REG-487)

Nuisances

The purpose of these regulations is to ensure peace, order, health and the general well-being of the population. It lists the times when outdoor work, including lawn mowing, is permitted.

GOOD NEIGHBORLINESS

Construction, repairs, demolition or any work requiring mechanical equipment, including lawn mowing, must be carried out according to this schedule:

  • Monday to Friday, 7 a.m. to 9 p.m.
  • Saturday and Sunday, 8 a.m. to 5 p.m.

Occupation of the public domain

This by-law establishes the conditions for occupancy of land owned by Ville de Brossard.

Parks

This by-law concerns park opening hours and restrictions on public places.

Pesticides

The purpose of this regulation is to regulate the use of pesticide applications.

Regulation respecting the use of pesticides (REG-350)

Fire prevention

This by-law applies the Longueuil by-law on our territory.

Land protection

This regulation aims to control oil drilling procedures.

Regulation determining the protection radius between sources of drinking water and hydrocarbon exploration and development operations (Regulation REG-401)

Royalty

The purpose of this by-law is to finance all or part of certain expenses related to the addition, enlargement or modification of municipal infrastructures or equipment required to ensure the increased provision of municipal services arising from an intervention covered by a permit application whose objective is to increase the number of dwellings on the territory.

Administrative consolidation (REG-460) | April 23, 2024

In-house management

The purpose of this by-law is to govern the conduct and good order of Council meetings.

Pension plan

These regulations concern the pension plan for elected officials and municipal employees.

Wastewater discharge

The purpose of this bylaw is to impose standards for discharges into wastewater facilities located on the territory of the Agglomération de Longueuil (CA-2016-247).

Regulation respecting discharges into sewage works (REG-406)

Remuneration of elected representatives

The purpose of this by-law is to set the annual remuneration of the mayor and councillors, the special remuneration applicable to certain functions and the related expense allowances.

Shopping bags

The purpose of this by-law is to promote the reduction of residual materials at source by establishing terms and conditions for the distribution of shopping bags.

Solicitation

This by-law prohibits solicitation on public thoroughfares.

Regulation respecting door-to-door sales, peddling and solicitation (REG-185)

Tertiary treatment system – Ultraviolet radiation

Regulations concerning tertiary treatment systems with ultraviolet disinfection.

Regulation concerning tertiary treatment systems with ultraviolet disinfection (REG-431)

Pricing

This by-law sets the rates for the various services provided by the Town.

Taxation

This by-law concerns the taxation and pricing of various municipal services.

Municipal works

This by-law establishes the conditions pertaining to the development of the territory, more particularly with respect to agreements with developerssexpand_moreView

News

Terrain secteur A
Ville de Brossard announces the acquisition of a large plot of land for greening in sector A

Good news for residents of Sector A: Ville de Brossard will be acquiring a large plot of land at 6001-6003 Avenue Auteuil, with a view to transforming it into a green space. This initiative is part of a clear commitment to greening a much-needed sector, while meeting the expectations expressed by the public. L’immeuble, d’une […]

Was this page helpful?

Who can consult this page?

Learn more about the Modernization of the Charter of the French Language

Parking permitted