The consultation of English-language content is governed by the Charter of the French Language and its regulations. Please note that the content on this site is automatically translated and may not always be perfectly accurate.

Children’s and teenagers’ swimming

Including the Swimmer, Junior Lifeguard, Bronze Star and Teen Swim programs, these courses are specially designed for children and teenagers aged 6 to 17. The aim is to learn to swim, or improve skills already acquired, or develop leadership, self-confidence, judgment, team spirit and physical fitness.

Registration

Registration for residents opens on March 24 at 6 p.m., and for non-residents on Saturday, March 28 at 9 a.m.

  • Residents: from Tuesday, March 24 at 6 p.m.
  • Non-residents: from Saturday, March 28, 9 a.m.
  • The participant must be of the required age for the first course; no exceptions will be considered.
  • It is not possible to repeat or reschedule a missed lesson.
  • Water safety instruction may occasionally take place outside the water.

📍Location: School aquatic Complexe

Please note that some changes may be made to the program prior to registration day.

See the program
Register (starts March 24)

Before registering, to identify the appropriate swimming level, consult the Swim for Life chart (PDF).

Waiting list

There are no places available in the course you want to register for?

Keep an eye on the registration site to see if any places become available.

If there is an increase in manpower availability that allows us to add new courses, you will be given priority for these. If you are added to a new course, the City will contact you and you will have 48 hours to make payment.

No space guaranteed

This waiting list will also enable us to better identify your needs for future sessions.

Activities offered by organizations

Was this page helpful?

Who can consult this page?

Learn more about the Modernization of the Charter of the French Language

Parking permitted