Skip to main content
The consultation of English-language content is governed by the Charter of the French Language and its regulations. Please note that the content on this site is automatically translated and may not always be perfectly accurate.

Accompagnement au loisir des personnes handicapées | Ville de Brossard now subscribes to the Carte accompagnement loisir

08 December 2023 Last update 17/05/2025

Ville de Brossard is now a member of AQLPH’s Carte accompagnement loisir.

Ville de Brossard is proud to announce that it has joined the Carte accompagnement loisir (CAL), a program of the Association québécoise pour le loisir des personnes handicapées (AQLPH), a non-profit organization.

The CAL card allows people with disabilities to register for a leisure activity offered by the City of Brossard with a companion, at no additional cost to the companion.

“I am very proud to announce this partnership with AQLPH, which confirms the City of Brossard’s commitment to the inclusion of people with disabilities and their full participation in cultural and social life, and in society in general,” said Doreen Assaad, Mayor of Brossard.

This initiative is part of the Disability Action Plan 2023-2024, which is available on our website at pma.

For more information on how to register for an activity with the Carte accompagnement loisir. For more information on eligibility criteria and to apply for a CAL card, please visit carteloisir.ca.