The consultation of English-language content is governed by the Charter of
the French Language and its regulations. Please note that the content on this
site is automatically translated and may not always be perfectly accurate.
Communications and Citizen Participation Committee
Last update 11/03/2026
Mandates
- Update the citizen participation policy to incorporate the new citizen consultation approach to municipal action.
- Oversee the planning and execution of major communications activities and City events.
- Implement the new citizen consultation approach to municipal action to better know, feel and act on citizens’ expressed needs.