Skip to main content
The consultation of English-language content is governed by the Charter of the French Language and its regulations. Please note that the content on this site is automatically translated and may not always be perfectly accurate.

Street widening on February 24, 25 and 26 – Avoid daytime parking

Notice effective from 02-24-2026 - 6:00 am to 02-26-2026 - 4:00 pm

Our crews will be widening certain residential streets on Tuesday, February 24, Wednesday, February 25 and Thursday, February 26 between 6 a.m. and 3 p.m.

The aim is to improve traffic flow and safety following this winter’s snowfall.
To facilitate the work of our crews, we ask you to avoid parking on residential streets on these days.

Thank you for your cooperation!

Was this page helpful?

Parking permitted