Skip to main content
The consultation of English-language content is governed by the Charter of the French Language and its regulations. Please note that the content on this site is automatically translated and may not always be perfectly accurate.

July 3 – Planned water cut and precautionary boil-water advisory

Notice effective from 07-02-2025 - 12:00 am to 07-07-2025 - 12:00 am

Addresses affected by the water cut – Thursday, July 3

  • Boulevard Lapinière: 2440, 2450
  • Rue Alain: from 5910 to 6088
  • Rue Audette: 2450, 2452

Closing time: From 8 a.m.

Expected recovery: around 12 p.m.

 

Boil water advisory in effect

Notice period: from Thursday, July 3 to Monday, July 7 inclusively


We distribute door hangers and disseminate the notice in the areas concerned.

If you have any questions or would like to check whether your address is affected, please contact Services Brossard at 450 923-6311.

Thank you for your understanding and cooperation.