Skip to main content
The consultation of English-language content is governed by the Charter of the French Language and its regulations. Please note that the content on this site is automatically translated and may not always be perfectly accurate.

7 juillet — Coupure d’eau planifiée et avis d’ébullition préventif

Avis en vigueur du 07/07/2025 - 08:00 au 14/07/2025 - 00:00

Adresses touchées par la coupure d’eau – Lundi 7 juillet

  • Rue Saguenay entre Socrates et Socrates (Croissant)

Fermeture : Dès 8 h

Rétablissement prévu : vers 17h

Par la présente nous vous avisons que le lundi 7 juillet il y aura une coupure d’eau potable de 8h00h à 17h dû aux travaux dans le réseau d’aqueduc de la Ville.

  • De plus, la prévision de nos travaux est faite en fonction d’une température clémente. Si la météo ne nous permettre pas de travailler, les travaux seront remis au lendemain matin.
  • Lors de la remise en service, par mesure de prévention, veuillez laisser couler l’eau des éviers abondamment (approximativement 5-10 minutes ou jusqu’à ce que l’eau soit bien claire).
  • Un avis d’ébullition préventif de l’eau potable sera en vigueur une fois le service rétabli. Vous devez utiliser de l’eau bouillie ou de l’eau embouteillée pour la consommation, vous brosser les dents, faire des glaçons ainsi que laver et préparer des aliments.
  • L’eau du robinet peut être utilisée pour vous laver, laver la vaisselle et faire la lessive.

Un avis suivra pour vous informer de la levée de l’avis d’ébullition.

Nous sommes désolés des inconvénients que cela pourrait vous occasionner et vous remercions à l’avance de votre compréhension.

Si de plus amples renseignements s’avèrent nécessaires, veuillez vous adresser à Services Brossard : 450 923 6311, [email protected]