Skip to main content
The consultation of English-language content is governed by the Charter of the French Language and its regulations. Please note that the content on this site is automatically translated and may not always be perfectly accurate.

5-6 août — Coupure d’eau planifiée et avis d’ébullition préventif

Avis en vigueur du 05/08/2025 - 11:00 au 09/08/2025 - 00:00

📅 Lundi 5 août 2025

  • Fermeture : dès 11 h
  • Rétablissement prévu : vers 16 h
  • Adresses touchées :
    • Rue Alain : du 5910 au 5991
  • Avis d’ébullition d’eau en vigueur
    • Durée : jusqu’au vendredi 8 août 2025

📅 Mercredi 6 août 2025

Première plage horaire :

  • Fermeture : 8 h 00
  • Ouverture : 11 h 00
  • Adresses touchées :
    • Rue Alain : du 5999 au 6088
    • Boul. Lapinière : 2440 et 2450
  • Avis d’ébullition d’eau en vigueur
    • Durée : jusqu’au samedi 9 août 2025

Deuxième plage horaire :

  • Fermeture : 11 h 00
  • Ouverture : 16 h 00
  • Adresses touchées :
    • Rue Auclair : du 6002 au 6108
  • Avis d’ébullition d’eau en vigueur
    • Durée : jusqu’au samedi 9 août 2025

Nous assurons la distribution d’accroche-portes et la diffusion de l’avis dans les secteurs concernés.

Pour toute question ou pour vérifier si votre adresse est visée, communiquez avec Services Brossard au 450 923-6311.

Merci de votre compréhension et de votre collaboration.